-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Lose out
UK
/luːz aʊt/
US
/luːz aʊt/
Translation lose out into russian
lose out
Verb
UK
/luːz aʊt/
US
/luːz aʊt/
If you don't act quickly, you might lose out on this opportunity.
Если вы не действуете быстро, вы можете упустить эту возможность.
He was afraid he would lose out to his competitors.
Он боялся, что потеряет в конкуренции с соперниками.
Definitions
lose out
Verb
UK
/luːz aʊt/
US
/luːz aʊt/
To fail to achieve or receive something desired, especially as a result of a disadvantageous situation.
She lost out on the promotion because she didn't have enough experience.
To be deprived of an opportunity or benefit.
Many small businesses lost out during the economic downturn.
Idioms and phrases
lose out on (something)
Someone might lose out on a great opportunity if they don't act quickly.
упустить (что-то)
Кто-то может упустить отличную возможность, если не будет действовать быстро.
lose out to (someone/something)
He lost out to his competitor in the final round.
проиграть (кому-то/чему-то)
Он проиграл своему конкуренту в финальном раунде.
lose out during
Companies can lose out during economic downturns.
потерять во время
Компании могут терять во время экономических спадов.
lose out financially
She feared they would lose out financially due to the new policy.
потерять финансово
Она боялась, что они потеряют финансово из-за новой политики.
lose out in competition
Smaller businesses often lose out in competition with larger corporations.
проиграть в конкуренции
Малые предприятия часто проигрывают в конкуренции с крупными корпорациями.
lose out altogether
If the deal falls through, we might lose out altogether.
проиграть полностью
Если сделка сорвется, мы можем проиграть полностью.
lose out repeatedly
He was frustrated because he seemed to lose out repeatedly in his investments.
терять снова и снова
Он был разочарован, потому что, казалось, снова и снова терял в своих инвестициях.